„Während wir schlafen, ziehen Wölfe um die Häuser“ ist eine Spurensuche zwischen trockenen Sümpfen, abgenagten Symbolen, Gartenzäunen und verlassenen Fabriken aus DDR-Zeiten – eine fotografische Sammlung von Geschichten über Menschen, die eine fiktive Beziehung zu Wölfen eingehen, sowie über Orte, die vom Wolf berührt wurden oder von Menschen als „vom Wolf berührt“ wahrgenommen werden. Unter anderem gibt es die Geschichte über zwei Kinder, die eine Falle bauen, um die vom Abschuss bedrohten Wölfe auf den elterlichen Hof zu locken, und die Geschichte über einen Mann, der mit seinem Hund „Frau Wolf“ lebt, der durch eine Fügung des Schicksals zu ihm kam.