Archiv

Preisverleihung am 30.4.2015 in Shenzhen (v.l.n.r.): Thomas Oetterli, CEO Schindler Group China, Hoai Phuong Tran und Xuan Duong Bui, Studierende im Master European Urban Studies, Prof. Kees Christiaanse, Wettbewerbsleitung, ETH Zürich (Copyright: Schindler Management Ltd.)
Fußläufige Geschäfts- und Wohngasse in Shenzhen. Foto: Hoai Phuong Tran.
Shenzhen als Teil einer Megastadt im Perlflussdelta (Wettbewerbsbeitrag Tran/Duong)
Masterplanentwurf für Shenzhen (Wettbewerbsbeitrag Tran/Duong)
Szenario der Verdichtung für Shenzhen mit schienengebundendem ÖPNV(Wettbewerbsbeitrag Tran/Duong)
Sicherung und Regeneration der Grün- und Gewässerbereiche Shenzhens(Wettbewerbsbeitrag Tran/Duong)
Vorschlag für ein Projekt im "Warehouse Style" (Wettbewerbsbeitrag Tran/Duong)
Schnitt durch die Intervention "Warehouse Style" für einen altindustriellen Teilbereich Shenzhens (Wettbewerbsbeitrag Tran/Duong)
Erstellt: 30. April 2015

Studierende des Studiengangs 'European Urban Studies' beim Global Schindler Award 2015 ausgezeichnet / Students of the master programme 'European Urban Studies' awarded for the Global Schindler Award 2015

Preisverleihung am 30. April 2015 in Shenzhen.
Award Ceremony in Shenzhen on April 30, 2015.

Zwei Studierende des internationalen Masterstudiengangs »European Urban Studies« der Bauhaus-Universität Weimar, Hoai Phuong Tran und Xuan Duong Bui, sind am 30. April 2015 in Shenzhen (China) mit einer lobenden Erwähnung für ihre Entwurfsarbeit zum Global Schindler Award ausgezeichnet worden. In dem mit 150.000 US-Dollar dotierten Wettbewerb sollten nachhaltige Planungskonzepte für die schnell wachsende chinesische Metropolenregion Shenzhen entwickelt werden.

Die beiden Preisträger, Hoai Phuong Tran und Xuan Duong Bui studieren seit Wintersemester 2013/14 an der Bauhaus-Universität Weimar im internationalen Masterstudiengang European Urban Studies, der sich seit 1999 durch eine interdisziplinär orientierte Praxis integrierter Entwurfsprojekte einen Namen gemacht hat. Ihr drittes Semester absolvierten beide Studierenden bei Modellprojekt-Partnern des Studiengangs in den Niederlanden. Der hohe Anteil von Wissensaustausch mit internationalen Modellprojekt-Partnern stellt im Studiengang einen der Grundpfeiler zur Sicherung von internationalem Good Practice Wissen zur nachhaltigen Stadtentwicklung dar. Vor ihrem Studium in Weimar erhielten beide einen Master in Human Settlements der KU Leuven nachdem sie in Vietnam an der National University of Civil Engineering in Hanoi mit einem Bachelor in Architektur und Planung abschlossen.

Both awardees, Hoai Phuong Tran and Xuan Duong Bui are studying at Bauhaus-Universität Weimar in the international master course "European Urban Studies" since 2103, a programme known since 1999 for its commitment to an interdisciplinary design practice. Both students spent their third semester at Model Project Partners in the Netherlands. The large proportion of knowledge exchange with international Model Project Partners is one of the basic principles of the master programme to ensure international Good Practice knowledge for a holistic approachin urban development. Before studying in Weimar, they both received a Master in Human Settlements at the KU Leuven after having graduated with a Bachelor in Architecture and Planning at the National University of Civil Engineering in Hanoi, Vietnam.

Auszug der beiden Studierenden zu ihrem Entwurf
Extract from the students' design concept

"After 30 years of “miracle” development, with the changing trend in economic development and delta-scale connection, it is now necessary for Shenzhen to conduct a city-wide urban regeneration. The project is a proposal to provide urban living focusing on the accessibility and maximizing the socioecomic influence of the “1 hour zone” infrastructure while reinforcing and accommodating the urban living of current inhabitant and the new wave of migrants.

Parallel to that urban development, the proposal considers the protection and connection of green and blue elements, for example through protecting a Mangrove forest is integrated in the city green system, serving at the same time to prevent erosion and tidal waves. Green buffers and carbon forests surrounding industries and highway as compulsory to reduce greenhouse gases

Instead of a comprehensive master plan, strategic projects are proposed. With the speed and scope of China urban development, this approach allows quick, but at the same time, meticulous urban interventions. Each project is a proposal of how to integrate delta- and city-scale scheme and infrastructure to small scale urban daily life and how public spaces and mobility can be designed in the context of the city as a resource."

Nähere Angaben zu den Nominierungen und Wettbewerbsdokumenten (als pdf) finden Sie hier:
Find more information about all nominations and competition documents (as pdf):
Global Schindler Award Nominations
and more general information about the competition

Weitere Informationen finden Sie hier (nur in deutsch).
Find more information in German here .