queer refugees deutschland (queer-refugees.de)
Informationsmaterial in verschiedenen Sprachen/Information materials in various languages
Freund, Yoan & Leo Yannick Wild (2020). Empowerment für schwule, lesbische, bisexuelle sowie trans* und inter* Geflüchtete — eine Handreichung für Beratung und Unterstützung. Berlin: Schwulenberatung Berlin, Psychosoziales Zentrum für Schwule e.V.
Gangarova, Tanja, Holger Sweers, Christina Laußmann, & Sabrina Demirović (2021). Deine Gesundheit, Deine Rechte—Informationen, Tipps und Adressen | Your Health, Your Rights — Information, Tips and Addresses. Berlin: Deutsche Aidshilfe. [Diese zweisprachige Handreichung für Migrant*innen ist auch auf Deutsch/Französisch, Deutsch/Russisch oder Deutsch/Arabisch erhältlich/This bilingual guide is also available in German/French, German/Russian, or German/Arabic]
Reinhardt, Tilly Tracy, Leo Yannick Wild, & Antidiskriminierungsprojekt StandUp der Schwulenberatung Berlin (2020). Rezepte gegen Diskriminierung im Gesundheitswesen: Wege durch das Gesundheitswesen für LSBTI*. Berlin: Schwulenberatung Berlin.
Reinhardt, Tilly Tracy, Leo Yannick Wild, & StandUp — antidiscrimination project of Schwulenberatung Berlin (2020). A LGBTI* Guide to the German health care system: Fighting discrimination in health care. Berlin: Schwulenberatung Berlin.
Gangarova, Tanja, Antje Sanogo, Mara Wiebe, Katja Römer (2020). Living Positive with HIV: Information for Migrants and Refugees. Berlin: Deutsche Aidshilfe. [Diese Handreichung für Migrant*innen und Geflüchtete ist auch auf Deutsch, Französisch oder Russisch erhältlich/This guide for migrants and refugees is also available in German, French or Russian]
Gangarova, Tanja, Holger Sweers, Christina Laußmann, & Sabrina Demirović (2021). Deine Gesundheit, Deine Rechte—Informationen, Tipps und Adressen | Your Health, Your Rights — Information, Tips and Addresses. Berlin: Deutsche Aidshilfe. [Diese zweisprachige Handreichung für Migrant*innen ist auch auf Deutsch/Französisch, Deutsch/Russisch oder Deutsch/Arabisch erhältlich/This bilingual guide is also available in German/French, German/Russian, or German/Arabic]
Mann, Pia, Leo Yannick Wild, & Anna Bodenez (2020). Dolmetschen für lesbische, schwule, bisexuelle, trans* und inter* Geflüchtete: Eine Handreichung für Dolmetscher*innen. Berlin: Psychosoziales Zentrum für Schwule e.V.
Sexual Orientation, Gender Identity and Gender Expression: Essential Terminology for the Humanitarian Sector: English — French — Turkish — Farsi — Arabic. ORAM—Organization for Refuge, Asylum & Migration. Zu beziehen unter: https://www.oramrefugee.org/research-and-reports [A five-language dictionary, glossary and usage guide to assist humanitarian professionals communicate effectively and respectfully with and about people of diverse sexual orientations and gender identities]
Changes from color to monochrome mode
contrast not active
Changes the background color from white to black
Darkmode not active
Elements in focus are visually enhanced by an black underlay, while the font is whitened
Feedback not active
Halts animations on the page
Animations active
