Urban Research Performance (2009): Difference between revisions

Urban Research Performance (2009) (view source)

Revision as of 13:10, 15 August 2010

1,708 bytes added , 15 August 2010

no edit summary

SkaWi

22

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Büro für Unabwägbarkeiten
+Das Büro für Unabwägbarkeiten war zu Plan08 in Köln mit der urban research performance
+sichtbar. <br/>
+Eine vierköpfige Forschergruppe lebt und arbeitet für den Zeitraum des
+Festivals auf <br/>einer innerstädtischen Brachfläche. Verschiedene, nach Funktion
+geordnete <br/>Zelte bilden eine temporäre Forschungsstation in der Stadt, die der
+Öffentlichkeit zugänglich ist.<br/>
+Die Brache wird in 30 x 30cm Quadranten abfotografiert, so dass die Mikrostrukuren der<br/>
+urbanen Oberfläche z.B. einzelne Pflanzen, Insekten, Gegenstände etc. deutlich erkennbar
+sind.<br/>
+Diese Ausschnitte werden anschließend wie Satellitenaufnahmen zu einer Gesamtansicht /
+-karte<br/> zusammengefügt. Die gescannte Brache wird bei Onlinegloben wie Open Street Map<br/>
+und Google Earth eingebunden. Im Netz wird somit eine Wildnis, ein Urwald und
+Erkundungsraum sichtbar,<br/> der Teil der Stadt zugleich aber im Kontext „normaler“ Karten
+unerforschtes, unwegsames Terrain ist.
+<br/><br/>
+english version:
+<br/><br/>
+The urban research performance took place during Plan08 in Köln, September 2008.<br/>
+Four people were living and working during a period of one week on a fallow land inside<br/>
+the city of Köln, in order to perform a scan of a defined part of the waste land.<br/>
+The field was photographed in parts of 30 x 30 cm squares. Thus, micro structures like<br/>
+plants, insects ect. become clearly visible.<br/>
+Afterwards those single images were combined like satellite images into an overall view,<br/>
+that can be uploaded to online globes like OpenStreetMap or Google Earth, showing a<br/>
+wilderness that is part of the city but stays in the context of maps an unknown terrain.<br/>