GMU:Istanbul: Difference between revisions

From Medien Wiki
 
(107 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Das Projekt Istanbul beinhaltet ein Projekt, ein wissenschaftliches Modul entweder ein Fach oder ein Werkmodul. Wer sich für das Projekt inclusive der Exkursion im Juli entscheidet kann keine anderen Kurse mehr besuchen. Montag und Dienstag sind komplett für die Kurse einzuplanen, der Rest der Woche ist für die eigene Arbeit reserviert.'''
Beschreibung des Projektmoduls:
[[:Category:Projektmodul|Projektmodul]]<br>
''Lehrperson:'' [[Ursula Damm]]<br/>
''Bewertung:'' 18 [[ECTS]], 6 [[SWS]]<br/>
''Termin:'' Dienstag, 15:15 bis 18:30 Uhr<br/>
''Ort:'' [[Marienstraße 7b]], Raum 204<br/>
''Erster Termin:'' t.b.a.
===English description===
Through the project we aim to explore interactive practices and media formats, that are suitable to shape common experiences in public space.
In contrast to the one-way communication of mass media spectacles we aim to explore processes that allow different types of participation. On a concrete level we aim to experiment with a range of sensor modules, for example the citizen sensor (http://citizensensor.cc/) as well as "perception devices"‚ that employ multiple sensors and cameras, sensors for animals in public space, video and photo traps, video mapping and so on.
The project will be commonly prepared by students of Urban Development and
students of Media Art and Design. During the first part of the semester we will be working towards a two-week study trip to Istanbul. On-site the students from Weimar will collaborate with local students from Istanbul in groups of two or three.
Each group will develop and execute their own project idea within a more general assignment.
== Beschreibung ==
Kunst hat eine große Bedeutung für die Selbstdarstellung und Selbstwahrnehmung einer Gesellschaft. Traditionelle Kunst-Praktiken jedoch finden in ausgewählten Institutionen, besseren Stadtvierteln und meist auch vor und mit einer exklusiven gesellschaftlichen Schicht statt. Medien und ihre Methoden lösen diese historisch gewachsenen Verbünde und ermöglichen Kommunikation jenseits von festgelegten Orten, jenseits einer beschränkten Adressatenschaft. Mediale Praktiken werden verhandelt über neue Kanäle, sie definieren sich in einem Zusammenspiel von Künstler und Publikum.
Istanbul ist wie keine andere Stadt geprägt ist von komplexen historischen Bedingungen. Innerhalb dieser steingewordenen Fakten lebt sie die ständige Bewältigung ethnischer wie sozialer Unterschiede. Istanbul verbindet nicht nur Europa und Asien, auch für die Verständigung zwischen uns und der Arabischen Welt wird der Stadt eine Schlüsselrolle zugeschrieben.
Neben dieser sozio-politischen Komplexität hat sich Istanbul spätestens als Kulturhauptstadt Europas in der zeitgenössischen Kunstszene etabliert. All dies macht Istanbul attraktiv für mediale Experimente und Untersuchungen im öffentlichen Raum.
Im Projekt möchten wir interaktiven Praktiken und mediale Formate erproben, die geeignet sind, das gemeinsame Erleben im öffentlichen Raum zu gestalten. Anders als bei massenmedialen Spektakeln und deren einseitiger Kommunikation sollen Verfahren getestet werden, die unterschiedliche Formen der Partizipation ermöglichen.
Solche Praktiken basieren auf Sensormodulen wie z.B. der [http://citizensensor.cc Citizensensor], kombinierte Wahrnehmnungsapparate aus mehreren Sensoren und Kameras, Sensoren für Stadttiere, Video- oder Fotofallen, reaktive und interaktive Formen des Videomapping etc.
Das Projekt wird gemeinsam von Studierenden der Urbanistik zusammen mit Studierenden der Medienkunst/Mediengestaltung in Weimar vorbereitet.
In einem zweiwöchigen Studienaufenthalt in Istanbul sollen jeweils zwischen türkischen und deutschen Studierenden Zweier - oder Dreier-Arbeitsgruppen gebildet werden. Diese einigen sich auf ein eigenständiges Vorhaben im Rahmen des Gesamtprojektes.
=== Wissentschaftliches Modul ===
Das verpflichtende wissentschaftliche Modul ''Understanding Istanbul'' bei Prof Eckhard findet Montags 17:00 – 18:30 in der Geschwister-Scholl-Str. 8a (Hauptgebäude) in Raum 105  statt.
==== Topics/Syllabus ====
* April 30<sup>th</sup>: Urban governance/planning
* May 7<sup>th</sup>: Migrants, informal economy
* May 14<sup>th</sup>: Urban poverty, housing
* May 21<sup>th</sup>: Ismaic city, gender
* May 28<sup>th</sup>: cultural identiy
* June 4<sup>th</sup>: design shops / gentification
* June 11<sup>th</sup>: Gloablisation / Urban protest
* June 15-27<sup>th</sup>: Excursion to İstanbul
** [[/Excursion|Schedule for the excursion]]
** [[/Images/]]
* June 25<sup>th</sup>: Debriefing and evaluation
* July 12<sup>th</sup> to 15<sup>th</sup>: [[/Summaery/]]
==== Files ====
* [https://www.dropbox.com/home/%C4%B0stanbul%20GMU Dropbox]
=== Werk- und Fachmodul ===
Undergraduates schreiben sich bitte für das Wekmodul, Graudates für das Fachmodul ein. Beide Module finden immer Dienstags 9:15-12:30 statt.
* Werkmodul: [[GMU:I, Sensor]] Max Neupert, Bernhard Hopfengärtner, Gunnar Green
* Fachmodul: [[GMU:The Device is not the Territory]] Max Neupert, Bernhard Hopfengärtner, Gunnar Green
==Leistungsnachweis==
Aktive Teilnahme, Präsentation, künstlerische Prüfung, Dokumentation, Eintrag im Wiki.
==Zielgruppe==
Studierende der Fakultäten Medien, Gestaltung und des Studiengangs Medienarchitektur
==Mailinglist==
You should be subscribed to our Mailinglist to receive updates and be part of the discussion.
* [https://mg.medien.uni-weimar.de/mailman/listinfo/istanbul Mailinglist for this class]
==Projects==
*[[/Cramped Conditions/]], [[Eva Thinius]]
*[[/EHH? the game/]], Jorgelina Garcia
*[[/Asymmetrical Patterns/]], Myrsini Aristidou / Filippo Mattia Dobrovich
*[[/WALKING IN ISTANBUL /]], Lu Jin
*[[/Guess who/]], [[Alva Gamula]]
*[[/Horizon/]], Raphael Kittell
*[[/Little Big Places/]], Estel Martínez / Leonardo Cannizzo
*[[/city faces/]], Júlia Palao and Sebastian Prince
*[[/Mixed city/]], Günışığı Cihangir
*[[/Everyday life choreographies/]], Mandy Unger
== Literatur und Film ==
* [http://www.uni-weimar.de/cms/universitaet/zentrale-einrichtungen/universitaetsbibliothek/recherche/semesterapparate/semesterapparate-medien/neu-medien-semesterapparate/ms-2012-21.html Semesterapparat]
=== Fachliteratur ===
* Deniz Göturk, Levent Soysal, Ipek Türeli: Orienting Istanbul: Cultural Capital of Europe? ISBN 978-0415580113 
* Frank Eckardt, Kathrin Wildner: Public Istanbul: Spaces and Spheres of the Urban ISBN 978-3899428650
* Frank Eckardt: Die komplexe Stadt: Orientierungen im urbanen Labyrinth ISBN 978-3-531-16507-3
* Deniz Götktürk, Levent Soysal aud Ipek Türeli: Orienting Istanbul – Cultural Capital of Europe? ISBN 9780515580113
* Antje Feger, Benjamin F Stumpf: Public Idea Artistic Approaches to the Urban Sphere of Istanbul ISBN 9-783868-951479
* Christoph Bürkle: Istanbul: hippe Stadt am Horn ISBN 3-03-717019-0
* Berliner Atlas paradoxaler Mobilität: ISBN 978-3-88396-304-4
* William H. Whyte, The social life of small urban spaces, 1980 [https://vimeo.com/6821934 Video]
* Simon Sadler, The Situationist City, ISBN 0262692252
* Kazys Varnelis Hg., Networked Publics, ISBN 0262220857
* Kazys Varnelis, Blue Monday, Stories of Absurd Realities and Natural Philosophies, ISBN 8496540537
===Romane===
* Orhan Pamuk: Istanbul. Erinnerungen an eine Stadt ISBN 978-3446208261
* Orhan Pamuk: Rot ist mein Name ISBN 978-3596156603
* Esmahan Aykol: Hotel Bosporus. ISBN 978-3257234435
* Mario Levi: Istanbul war ein Märchen ISBN 978-3518461372
* Unser Istanbul: Junge türkische Literatur, Constanze Letsch [Herausgeberin] ISBN 978-3833305573
===Filme===
* [[wikipedia:de:Crossing The Bridge – The Sound of Istanbul|Crossing the Bridge – The Sound of Istanbul (İstanbul Hatırası – Köprüyü Geçmek)]]
* [[wikipedia:Istanbul Tales|Istanbul Tales]] [http://www.anlatistanbul.com/german/default.asp A nlat İstanbul (Istanbul Tales)]
* [[wikipedia:A Touch of Spice|Bir Tutam Baharat (A Touch of Spice)]]
* [http://film.iksv.org/en/film/79 Unutma beni Istanbul (Do not forget me Istanbul)] 
* [http://film.iksv.org/en/film/80 Haliç, Altın Boynuz (Haliç Golden Horn)]
* [http://film.iksv.org/en/film/81  İstanbul’da Aşk (Love in Istanbul) ]
* [[wikipedia:Uzak|Uzak (Distant)]]
* [[wikipedia:Hamam (film)|Hamam]]
* [[wikipedia:Istanbul Beneath My Wings|İstanbul Kanatlarımın Altında (Istanbul beneath my wings)]]
* [http://www.10to11.com 11’e 10 kala (10 to 11)]
==Links==
* [[wikipedia:Istanbul]]
* [[wikipedia:Istanbul]]
* [[wikipedia:de:Istanbul]]
* [[wikipedia:de:Istanbul]]
* [[Walks]] Audio and Video walks
* [http://www.zeit.de/themen/reisen/cityguide-istanbul/index THEMENPORTAL ZEIT-ONLINE: City Guide Istanbul]
* [http://www.perlentaucher.de/ptautoren/1/1.html Constanze Letsch. Post aus Istanbul.]
* [http://senseable.mit.edu/ senseable city lab]


== Map ==
===Istanbul===
{{
* [http://www.ekumenopolis.net  Documentary about the urbanization of Istanbul]
#display_point:
Istanbul, Turkey
| service=openlayers
| layers=osm-mapnik,osmarender,osm-cyclemap,osm-oepnv,bing
}}


== Künstlerpositionen zum Thema Stadt ==
=== Künstlerpositionen zum Thema Stadt ===
* [http://web.mit.edu/vap/people/faculty/faculty_wodiczko.html Krzysztof Wodiczko]
* [http://web.mit.edu/vap/people/faculty/faculty_wodiczko.html Krzysztof Wodiczko]
* [http://www.yolandeharris.net Yolande Harris]
* [http://www.yolandeharris.net Yolande Harris]
Line 19: Line 130:
* [http://www.ft-contemporary.com/artists/dionisiogonzlez Dionisio Gonzalez]
* [http://www.ft-contemporary.com/artists/dionisiogonzlez Dionisio Gonzalez]
* [http://www.lozano-hemmer.com Rafael Lozano-Hemmer]
* [http://www.lozano-hemmer.com Rafael Lozano-Hemmer]
* [http://www.willembesselink.nl/read/kiezwege_berlin?submenu=4255 Willem Besselink]
* [http://www.raumlabor.net/ Raumlabor]
* [http://www.andinc.org/v3/ Mark Shepard]
* [http://www.blasttheory.co.uk/bt/index.php Blast Theory]
* [http://burak-arikan.com/ Burak Arikan]


== aktuelle künstlerische Aktivitäten ==
=== Architektonische Utopien zur Stadt ===
* [http://archigram.westminster.ac.uk/project.php?id=56 Archigrams plug-in city]
* [http://www.medienkunstnetz.de/artist/archizoom/biography Archizoom]
* [http://iasl.uni-muenchen.de/links/GCA-II.3.html#Seek Architecture Machine v. N. Negroponte]
 
=== aktuelle künstlerische Aktivitäten ===
* [http://vimeo.com/antivj/videos AntiVJ]
* [http://vimeo.com/antivj/videos AntiVJ]
* [http://www.urbanscreen.com/ Urban screen]  
* [http://www.urbanscreen.com Urban screen]
== Kunsttheorie ==
* [http://www.rimini-protokoll.de/website/en/index.php Rimini Protokoll]
* [http://2009.paraflows.at/index.php?id=121&L=iBZzQin2 Urban Hacking 2009]
* [http://www.hacking-the-city.org/ Hacking the City]
* [http://www.ted.com/talks/charlie_todd_the_shared_experience_of_absurdity.html Charlie Todd]
* [https://vimeo.com/20412632 Timo Arnall]
* [http://www.sentientcity.net/exhibit/?p=5 Amphibious Architecture]
 
=== Kunsttheorie ===
* [http://dreher.netzliteratur.net/1_Aktions-u.Konzeptkunst.html Aktions- und Konzeptkunst]
* [http://dreher.netzliteratur.net/1_Aktions-u.Konzeptkunst.html Aktions- und Konzeptkunst]
* [http://www.emotionalcartography.net Emotionalcartography]
* [http://www.emotionalcartography.net Emotionalcartography]


== Literatur ==
== Map ==
=== in der Bibliothek vorhanden: ===
{{
* Deniz Göturk, Levent Soysal, Ipek Türeli: Orienting Istanbul: Cultural Capital of Europe? ISBN 978-0415580113 
#display_map:
* Frank Eckardt, Kathrin Wildner: Public Istanbul: Spaces and Spheres of the Urban ISBN 978-3899428650
Istanbul, Turkey
* Frank Eckardt: Die komplexe Stadt: Orientierungen im urbanen Labyrinth ISBN 978-3-531-16507-3
| service=openlayers
==== Anna Amalia Bibliothek ====
| layers=osm-mapnik,osmarender,osm-cyclemap,osm-oepnv,bing
* Christoph Bürkle: Istanbul: hippe Stadt am Horn ISBN 3-03-717019-0
}}
 
=== anzuschaffen: ===
* Berliner Atlas paradoxaler Mobilität: ISBN 978-3-88396-304-4
 
== Module (Entwurf) ==
=== Projektmodul ===
* Ursula Damm
Kunst hat eine große Bedeutung für die Selbstdarstellung und Selbstwahrnehmung einer Gesellschaft. Traditionelle Kunst-Praktiken jedoch finden in ausgewählten Institutionen, besseren Stadtvierteln und meist auch vor und mit einer exklusiven gesellschaftlichen Schicht statt. Medien und ihre Methoden lösen diese historisch gewachsenen Verbünde und ermöglichen Kommunikation jenseits von festgelegten Orten, jenseits einer beschränkten Adressatenschaft. Mediale Praktiken werden verhandelt über neue Kanäle, sie definieren sich in einem Zusammenspiel von Künstler und Publikum. 
 
Istanbul ist wie keine andere Stadt geprägt ist von komplexen historischen Bedingungen. Innerhalb dieser steingewordenen Fakten lebt sie die ständige Bewältigung ethnischer wie sozialer Unterschiede. Istanbul verbindet nicht nur Europa und Asien, auch für die Verständigung zwischen uns und der Arabischen Welt wird der Stadt eine Schlüsselrolle zugeschrieben. 
 
Neben dieser sozio-politischen Komplexität hat sich Istanbul spätestens als Kulturhauptstadt Europas in der zeitgenössischen Kunstszene etabliert. All dies macht Istanbul attraktiv für mediale Experimente und Untersuchungen im öffentlichen Raum. 
 
Im Projekt möchten wir interaktiven Praktiken und mediale Formate erproben, die geeignet sind, das gemeinsame Erleben im öffentlichen Raum zu gestalten. Anders als bei massenmedialen Spektakeln und deren einseitiger Kommunikation sollen Verfahren getestet werden, die unterschiedliche Formen der Partizipation ermöglichen.
Solche Praktiken basieren auf Sensormodulen wie z.B. der [http://citizensensor.cc Citizensensor], kombinierte Wahrnehmnungsapparate aus mehreren Sensoren und Kameras, Sensoren für Stadttiere, Video- oder Fotofallen, reaktive und interaktive Formen des Videomapping etc. 
Das Projekt wird gemeinsam von Studierenden der Urbanistik zusammen mit Studierenden der Medienkunst/Mediengestaltung in Weimar vorbereitet. 
In einem zweiwöchigen Studienaufenthalt in Istanbul sollen jeweils zwischen türkischen und deutschen Studierenden Zweier - oder Dreier-Arbeitsgruppen gebildet werden. Diese einigen sich auf ein eigenständiges Vorhaben im Rahmen des Gesamtprojektes.
 
=== Wissenschaftliches Modul ===
* Frank Eckhardt – Urbanistik
 
=== Werk/Fachmodul ===
Drei Module zu je 3 SWS. Es müssen mindestens zwei kombiniert werden um 6 SWS zu erhalten. Auch wenn alle drei besucht werden gibt es nur 6 SWS. Wenn nur eines der Module besucht wird gibt es 0 SWS.
 
==== I, Sensor ====
* Max Neupert
Jeder einzelne ist eine wahrnehmende Einheit in seiner Umgebung. Ein Sensor der Gesellschaft, welcher auf die Parameter seines Wahrnehmungsbereichs reagiert. Vom Wetter über den Geräuschpegel, der Kohlendioxid- und Ozonwerte bis zum Wohlbefinden in einem Umfeld oder der Laune eines Freundes – wir aggregieren Input und reagieren mit Output.
Im Modul konstruieren wir Sensormodule und entwickeln Applikationen für Smartphones, welche Messwerte aufzeichnen. Wir versuchen uns an einer Interpretation dieser. Die Module können zu Netzwerken intelligenter Sensoren werden, welche in Echtzeit Informationen über den Zustand der Stadt liefern.
 
Keywords: Sensoren, Elektronik, Aufzeichnung, Auswertung

Latest revision as of 16:06, 26 March 2019

Das Projekt Istanbul beinhaltet ein Projekt, ein wissenschaftliches Modul entweder ein Fach oder ein Werkmodul. Wer sich für das Projekt inclusive der Exkursion im Juli entscheidet kann keine anderen Kurse mehr besuchen. Montag und Dienstag sind komplett für die Kurse einzuplanen, der Rest der Woche ist für die eigene Arbeit reserviert.

Beschreibung des Projektmoduls:

Projektmodul
Lehrperson: Ursula Damm
Bewertung: 18 ECTS, 6 SWS
Termin: Dienstag, 15:15 bis 18:30 Uhr
Ort: Marienstraße 7b, Raum 204
Erster Termin: t.b.a.

English description

Through the project we aim to explore interactive practices and media formats, that are suitable to shape common experiences in public space. In contrast to the one-way communication of mass media spectacles we aim to explore processes that allow different types of participation. On a concrete level we aim to experiment with a range of sensor modules, for example the citizen sensor (http://citizensensor.cc/) as well as "perception devices"‚ that employ multiple sensors and cameras, sensors for animals in public space, video and photo traps, video mapping and so on. The project will be commonly prepared by students of Urban Development and students of Media Art and Design. During the first part of the semester we will be working towards a two-week study trip to Istanbul. On-site the students from Weimar will collaborate with local students from Istanbul in groups of two or three. Each group will develop and execute their own project idea within a more general assignment.

Beschreibung

Kunst hat eine große Bedeutung für die Selbstdarstellung und Selbstwahrnehmung einer Gesellschaft. Traditionelle Kunst-Praktiken jedoch finden in ausgewählten Institutionen, besseren Stadtvierteln und meist auch vor und mit einer exklusiven gesellschaftlichen Schicht statt. Medien und ihre Methoden lösen diese historisch gewachsenen Verbünde und ermöglichen Kommunikation jenseits von festgelegten Orten, jenseits einer beschränkten Adressatenschaft. Mediale Praktiken werden verhandelt über neue Kanäle, sie definieren sich in einem Zusammenspiel von Künstler und Publikum.

Istanbul ist wie keine andere Stadt geprägt ist von komplexen historischen Bedingungen. Innerhalb dieser steingewordenen Fakten lebt sie die ständige Bewältigung ethnischer wie sozialer Unterschiede. Istanbul verbindet nicht nur Europa und Asien, auch für die Verständigung zwischen uns und der Arabischen Welt wird der Stadt eine Schlüsselrolle zugeschrieben.

Neben dieser sozio-politischen Komplexität hat sich Istanbul spätestens als Kulturhauptstadt Europas in der zeitgenössischen Kunstszene etabliert. All dies macht Istanbul attraktiv für mediale Experimente und Untersuchungen im öffentlichen Raum.

Im Projekt möchten wir interaktiven Praktiken und mediale Formate erproben, die geeignet sind, das gemeinsame Erleben im öffentlichen Raum zu gestalten. Anders als bei massenmedialen Spektakeln und deren einseitiger Kommunikation sollen Verfahren getestet werden, die unterschiedliche Formen der Partizipation ermöglichen. Solche Praktiken basieren auf Sensormodulen wie z.B. der Citizensensor, kombinierte Wahrnehmnungsapparate aus mehreren Sensoren und Kameras, Sensoren für Stadttiere, Video- oder Fotofallen, reaktive und interaktive Formen des Videomapping etc. Das Projekt wird gemeinsam von Studierenden der Urbanistik zusammen mit Studierenden der Medienkunst/Mediengestaltung in Weimar vorbereitet. In einem zweiwöchigen Studienaufenthalt in Istanbul sollen jeweils zwischen türkischen und deutschen Studierenden Zweier - oder Dreier-Arbeitsgruppen gebildet werden. Diese einigen sich auf ein eigenständiges Vorhaben im Rahmen des Gesamtprojektes.

Wissentschaftliches Modul

Das verpflichtende wissentschaftliche Modul Understanding Istanbul bei Prof Eckhard findet Montags 17:00 – 18:30 in der Geschwister-Scholl-Str. 8a (Hauptgebäude) in Raum 105 statt.

Topics/Syllabus

  • April 30th: Urban governance/planning
  • May 7th: Migrants, informal economy
  • May 14th: Urban poverty, housing
  • May 21th: Ismaic city, gender
  • May 28th: cultural identiy
  • June 4th: design shops / gentification
  • June 11th: Gloablisation / Urban protest
  • June 15-27th: Excursion to İstanbul
  • June 25th: Debriefing and evaluation
  • July 12th to 15th: Summaery

Files

Werk- und Fachmodul

Undergraduates schreiben sich bitte für das Wekmodul, Graudates für das Fachmodul ein. Beide Module finden immer Dienstags 9:15-12:30 statt.

Leistungsnachweis

Aktive Teilnahme, Präsentation, künstlerische Prüfung, Dokumentation, Eintrag im Wiki.

Zielgruppe

Studierende der Fakultäten Medien, Gestaltung und des Studiengangs Medienarchitektur

Mailinglist

You should be subscribed to our Mailinglist to receive updates and be part of the discussion.

Projects

Literatur und Film

Fachliteratur

  • Deniz Göturk, Levent Soysal, Ipek Türeli: Orienting Istanbul: Cultural Capital of Europe? ISBN 978-0415580113
  • Frank Eckardt, Kathrin Wildner: Public Istanbul: Spaces and Spheres of the Urban ISBN 978-3899428650
  • Frank Eckardt: Die komplexe Stadt: Orientierungen im urbanen Labyrinth ISBN 978-3-531-16507-3
  • Deniz Götktürk, Levent Soysal aud Ipek Türeli: Orienting Istanbul – Cultural Capital of Europe? ISBN 9780515580113
  • Antje Feger, Benjamin F Stumpf: Public Idea Artistic Approaches to the Urban Sphere of Istanbul ISBN 9-783868-951479
  • Christoph Bürkle: Istanbul: hippe Stadt am Horn ISBN 3-03-717019-0
  • Berliner Atlas paradoxaler Mobilität: ISBN 978-3-88396-304-4
  • William H. Whyte, The social life of small urban spaces, 1980 Video
  • Simon Sadler, The Situationist City, ISBN 0262692252
  • Kazys Varnelis Hg., Networked Publics, ISBN 0262220857
  • Kazys Varnelis, Blue Monday, Stories of Absurd Realities and Natural Philosophies, ISBN 8496540537

Romane

Filme

Links

Istanbul

Künstlerpositionen zum Thema Stadt

Architektonische Utopien zur Stadt

aktuelle künstlerische Aktivitäten

Kunsttheorie

Map

{{

  1. display_map:

Istanbul, Turkey | service=openlayers | layers=osm-mapnik,osmarender,osm-cyclemap,osm-oepnv,bing }}