(english translation to some stuff – to make the site accessible for our mentors) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
=Human Centered Design: Create, Remix &Share= | =Human Centered Design: Create, Remix &Share= | ||
* | * ...englische Übersetzungen eingefügt, damit die Seite auch für unsere Mentoren verständlich wird | ||
* Bitte [[IFD:Human-Centered-Design-Research_-_Workbook|Arbeitsbuch]] ausdrucken. | * Bitte [[IFD:Human-Centered-Design-Research_-_Workbook|Arbeitsbuch]] ausdrucken. | ||
* Ein Teil der Aufgaben werden im Medienwiki (auf dieser Website also) bearbeitet werden. Bitte informiert euch wie ihr euch [https://www.youtube.com/watch?v=3oJF0G25q9Q Anmelden], [https://www.youtube.com/watch?v=PVBOAyd_1Zw Editieren], [https://www.youtube.com/watch?v=hLoOpqCyos0 Formatieren] und [https://www.youtube.com/watch?v=P42Une7fC_g Unterseiten anlegen] könnt (Videos dazu in den Links). | * Ein Teil der Aufgaben werden im Medienwiki (auf dieser Website also) bearbeitet werden. Bitte informiert euch wie ihr euch [https://www.youtube.com/watch?v=3oJF0G25q9Q Anmelden], [https://www.youtube.com/watch?v=PVBOAyd_1Zw Editieren], [https://www.youtube.com/watch?v=hLoOpqCyos0 Formatieren] und [https://www.youtube.com/watch?v=P42Une7fC_g Unterseiten anlegen] könnt (Videos dazu in den Links). | ||
==Beschreibung== | ==Beschreibung== | ||
[[File:6930835797 2db7044d34 b.jpg|thumb||right|200px|Interviewen]] | [[File:6930835797 2db7044d34 b.jpg|thumb||right|200px|Interviewen]] | ||
| Line 11: | Line 10: | ||
'''Wie können wir das Erstellen, Remixen und Teilen von frei verfügbarer Musik, Designs und Texten verbessern?''' | '''Wie können wir das Erstellen, Remixen und Teilen von frei verfügbarer Musik, Designs und Texten verbessern?''' | ''' ''How can we improve the creation, remixing and sharing of free music, designs and texts?'' ''' | ||
Wir wollen an Antworten auf diese Fragen finden – gemeinsam mit [http://creativecommons.org/ Creative Commons], Designern von [http://www.mozilla.org Mozilla] und den Methoden des Human Centered Design. | Wir wollen an Antworten auf diese Fragen finden – gemeinsam mit [http://creativecommons.org/ Creative Commons], Designern von [http://www.mozilla.org Mozilla] und den Methoden des Human Centered Design. | ||
| Line 21: | Line 20: | ||
Dazu erlernen wir verschiedene Methoden wie Interviewführung, Beobachtung und Testen von Ideen, stellen unsere Designs gegenseitig vor und diskutieren, welche Beobachtungen und Ergebnisse für oder gegen etwas sprechen. | Dazu erlernen wir verschiedene Methoden wie Interviewführung, Beobachtung und Testen von Ideen, stellen unsere Designs gegenseitig vor und diskutieren, welche Beobachtungen und Ergebnisse für oder gegen etwas sprechen. | ||
==Häufige Fragen ( | ==Häufige Fragen | ''(FAQ)''== | ||
[[File:Jan-cc_People_sketch.png|right|400px]] | [[File:Jan-cc_People_sketch.png|right|400px]] | ||
===Was ist dieses Creative Commons?=== | ===Was ist dieses Creative Commons?| What is CC?=== | ||
Im Netz gibt etliche gute Erklärungen zu dem was Creative Commons möchte – z.B. ein [https://netzpolitik.org/wp-upload/cc_comic3.png Comic] oder dieses [http://www.youtube.com/watch?v=4ZvJGV6YF6Y Video]. Sowohl den Comic als auch das Video hätte ich auch herunterladen, verändern (z.B. das Video auf deutsch übersetzen) und wieder zum Download anbieten können, da sie unter einer Creative Commons Lizenz stehen. Das wäre ohne eine solche Erlaubnis dafür nicht legal (nach dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Urheberrecht Urheberrecht]), und die Creative-Commons-Lizenzen sprechen eine solche Erlaubnis aus. | Im Netz gibt etliche gute Erklärungen zu dem was Creative Commons möchte – z.B. ein [https://netzpolitik.org/wp-upload/cc_comic3.png Comic] oder dieses [http://www.youtube.com/watch?v=4ZvJGV6YF6Y Video]. Sowohl den Comic als auch das Video hätte ich auch herunterladen, verändern (z.B. das Video auf deutsch übersetzen) und wieder zum Download anbieten können, da sie unter einer Creative Commons Lizenz stehen. Das wäre ohne eine solche Erlaubnis dafür nicht legal (nach dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Urheberrecht Urheberrecht]), und die Creative-Commons-Lizenzen sprechen eine solche Erlaubnis aus. | ||
Die Creative Commons Lizenzen ermöglichen es also, Werke mit anderen zu teilen, zu nutzen und zu verändern. | Die Creative Commons Lizenzen ermöglichen es also, Werke mit anderen zu teilen, zu nutzen und zu verändern. | ||
===Und Mozilla?=== | ''There are many good explanations of what cc is, e.g. this [https://netzpolitik.org/wp-upload/cc_comic3.png Comic] or this [http://www.youtube.com/watch?v=4ZvJGV6YF6Y Video]. I could have downloaded, changed and redistributed both, because they are licenced under a CC licence that allows this. Without such an allowance it would not be legal to do so and CC-Licences do give such an permit. So they enable to share, use and change works.'' | ||
...baut den [http://www.getfirefox.com Firefox Browser] und andere freie Software. | |||
===Und Mozilla? | What is Ḿozilla?=== | |||
...baut den [http://www.getfirefox.com Firefox Browser] und andere freie Software. | |||
''They create software and services and may be known to you as the creators of the Firefox Browser.'' | |||
===Muss ich Programmieren können?=== | ===Muss ich Programmieren können? | ''Do I have to code?''=== | ||
Nein. | Nein. | ||
===Ist das hier alles theoretisch?=== | ''Nope'' | ||
===Ist das hier alles theoretisch? | ''Is it all theory?''=== | |||
Nein, der Kurs ist nicht theoretisch, im Gegenteil, wir werden die gelehrten Methoden anwenden und sie nutzen, um eine anwendbare, praktische Lösung für Probleme zu schaffen. | Nein, der Kurs ist nicht theoretisch, im Gegenteil, wir werden die gelehrten Methoden anwenden und sie nutzen, um eine anwendbare, praktische Lösung für Probleme zu schaffen. | ||
===Ist das wissenschaftlich?=== | ''No. On the contrary, we will directly practice what we learn and use it to create applicable, practical solutions for existing problems.'' | ||
===Ist das wissenschaftlich?| ''Is this science?''=== | |||
Jein. Es ist [http://de.wikipedia.org/wiki/Naturwissenschaft wissenschaftlich] in dem Sinne, das die Gestaltung auf (eigenen) Erkenntnissen beruht, die wir auch [http://de.wikipedia.org/wiki/Kritischer_Rationalismus kritisch hinterfragen]. Nicht wissenschaftlich ist, das wir konkrete Probleme lösen, anstatt ein allgemeines Modell zu erstellen. (Vergleiche "Wie verhindere ich, das es umfällt?" mit "was ist Schwerkraft?") | Jein. Es ist [http://de.wikipedia.org/wiki/Naturwissenschaft wissenschaftlich] in dem Sinne, das die Gestaltung auf (eigenen) Erkenntnissen beruht, die wir auch [http://de.wikipedia.org/wiki/Kritischer_Rationalismus kritisch hinterfragen]. Nicht wissenschaftlich ist, das wir konkrete Probleme lösen, anstatt ein allgemeines Modell zu erstellen. (Vergleiche "Wie verhindere ich, das es umfällt?" mit "was ist Schwerkraft?") | ||
''It depends... It is scienctific in the way that we empirically derive our knowledge and that we test our ideas. But it is not scientifical in the sense that we "just" solve particular problems in contrast to deriving a (falsifiable) theory.'' | |||
==Voraussetzungen== | ==Voraussetzungen== | ||
| Line 52: | Line 61: | ||
* Kurzer Text der erklärt, warum ihr Teilnehmen möchtet. | * Kurzer Text der erklärt, warum ihr Teilnehmen möchtet. | ||
==Vortragsthemen== | ==Vortragsthemen| ''student presentations''== | ||
''Mögliche Vortragsthemen. Bitte nutzt die bereitgestellten Quellen, eine Websuche zu dem Vortragsthema ist oftmals ein schlechter Einstieg und führt u.U, am Thema vorbei'' | ''Mögliche Vortragsthemen. Bitte nutzt (auch) die bereitgestellten Quellen, eine Websuche zu dem Vortragsthema ist oftmals ein schlechter Einstieg und führt u.U, am Thema vorbei'' | ||
Possible topics for a talk to the class. Please include the given sources as a simple web search rarely is a good start and may even lead to to a very different topic that merely shares a common term or so. | |||
<!--* ''19.4'' Olympic Messaging System ([http://researchweb.watson.ibm.com/compsci/spotlight/hci/p758-gould.pdf Paper])--> | <!--* ''19.4'' Olympic Messaging System ([http://researchweb.watson.ibm.com/compsci/spotlight/hci/p758-gould.pdf Paper])--> | ||