HOVERUINO

David Leucht

Wo seine Konkurrenz lieber krabbelt, kriecht und stolpert, gleitet Hoveruino elegant ans Ziel.
Wo andere Radlose knarzen, klackern und surren, schafft es der Luftkissenandroide, zu klingen wie das Ende eines Schwimmbadbesuchs.
Wo meist Batterien und Powerbanks als Energiezufuhr dienen, zieht der Föhnimitator seine Kraft aus einem modifizierten E-Zigaretten-Akku.
Ein wahrer Außenseiter also, und vielleicht floh er auch deswegen als Schnellster über die Ziellinie.

Where its competitors prefer to crawl, creep and stumble, Hoveruino glides elegantly to its destination.
Where other wheel-less vehicles creak, clatter and whirr, the air-cushion android manages to sound like the end of a swimming pool visit.
Where usually batteries and power banks serve as energy supply, the hair-dryer imitator draws its power from a modified e-cigarette battery.
A true outsider, then, and perhaps that‘s why he fled across the finish line first.